Workers Visa Explain 2

June 21, 2018 Refugee Hub Uncategorized 0

Workers Workers Visa Expline 2

SOURCEالمصدر

 Temporary Skill Shortage (TSS) visa (subclass 482).

If you would like to be sponsored to work in Australia for a period of between one and four years (depending on your occupation and any international trade obligations), you might be eligible for the Temporary Skill Shortage (TSS) visa (subclass 482). Your employer must be approved as a sponsor and nominate your position before you can be granted your TSS visa.
إذا كنت ترغب في أن ترعى العمل في أستراليا لفترة تتراوح بين سنة وأربع سنوات (حسب مهنتك وأية التزامات تجارية دولية) ، فقد تكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة المهارة المؤقتة المؤقتة (الفئة الفرعية 482). يجب أن تتم الموافقة على صاحب العمل الخاص بك ككفيل وترشيح موقفك قبل أن تتمكن من منح تأشيرة المهارة المؤقتة الخاصة بك
Sponsorship obligations
Approved sponsors must meet certain sponsorship obligations. The sponsorship obligations will depend on the type of sponsor.
 See: Temporary residence sponsor obligations.
التزامات الرعاية
يجب أن يفي الرعاة المعتمدون ببعض التزامات الرعاية. تعتمد التزامات الكفالة على نوع الكفيل.
انظر: التزامات راعية الإقامة المؤقتة.

 

 

Permanent Employer Sponsored Entry program برنامج دخول صاحب العمل الدائم

  1. Employers in Australia can sponsor skilled workers to remain in Australia on a permanent basis through the Employer Nomination Scheme. See: Employer Nomination Scheme visa (subclass 186).يمكن لأصحاب العمل في أستراليا رعاية العمال المهرة للبقاء في أستراليا على أساس دائم من خلال خطة ترشيح أصحاب العمل. انظر: تأشيرة مخطط ترشيح صاحب العمل (الفئة الفرعية 186).
  2. The Regional Sponsored Migration Scheme visa will allow a skilled worker to remain in Australia on a permanent basis and work in a regional area. See: Regional Sponsored Migration Scheme visa (subclass 187). سوف تسمح التأشيرة الإقليمية لمنحة الهجرة برعاية العمال المهرة بالبقاء في أستراليا على أساس دائم والعمل في منطقة إقليمية. انظر: تأشيرة مخطط الهجرة برعاية إقليمية (الفئة الفرعية 187).
Working in Australia’s offshore oil and gas industry العمل في صناعة النفط والغاز البحرية الأسترالية
All overseas workers must hold an appropriate visa to work in Australia’s offshore oil and gas industry sites. For more information on visa options, travelling to and from an offshore site – see: Working in Australia’s offshore oil and gas industry.
يجب على جميع العمال الأجانب الحصول على تأشيرة مناسبة للعمل في مواقع صناعة النفط والغاز البحرية الأسترالية. لمزيد من المعلومات حول خيارات التأشيرات ، والسفر من وإلى موقع خارجي
– راجع: العمل في صناعة النفط والغاز البحرية الأسترالية.
SOURCEالمصدر

Investment visas تأشيرات الاستثمار

If you want to invest in Australia, there are a number of streams of the provisional Business Innovation and Investment visa (subclass 188) which might suit. After satisfactory evidence of a specified level of investment activity in Australia, you might want to apply for permanent residence under the permanent Business Innovation and Investment visa (subclass 888).
إذا كنت ترغب في الاستثمار في أستراليا ، فهناك عدد من تدفقات التأشيرات التجارية المبدئية وتأشيرات الاستثمار (الفئة الفرعية 188) والتي قد تناسبك. بعد تقديم أدلة مُرضية على مستوى محدد من النشاط الاستثماري في أستراليا ، قد ترغب في التقدم للحصول على إقامة دائمة بموجب التأشيرة الدائمة للإبداع التجاري والاستثمار (الفئة الفرعية 888).
Please note that SkillSelect is mandatory for Business Innovation and Investment visa (subclass 188).
يرجى ملاحظة أن تحديد المهارة إلزامي للأعمال والابتكار والاستثمار تأشيرة (الفئة الفرعية 188).
If you currently hold a provisional Business Skills Investor visa (no longer open to new applications), you might want to consider applying for the following permanent visas:
إذا كنت تمتلك حاليًا تأشيرة مؤقتة لاستثمار المهارات المهنية (لم تعد مفتوحة على التطبيقات الجديدة) ، فقد ترغب في التقدم بطلب للحصول على التأشيرات الدائمة التالية:
SOURCEالمصدر
Business owner visas تأشيرات صاحب العمل
If you want to establish a new or develop an existing business in Australia, there are two visa options you might want to consider. The provisional Business Innovation stream of the Business Innovation and Investment visa (subclass 188) might be a visa option for you. After satisfactory evidence of a specified level of business activity in Australia, you might then be eligible to apply for permanent residence under the permanent Business Innovation and Investment visa (subclass 888).
إذا كنت ترغب في تأسيس شركة جديدة أو تطوير نشاط تجاري قائم في أستراليا ، فهناك خياران للتأشيرة قد ترغب في مراعاتهما. قد يكون التدفق المبدئي لقطاع الابتكار في الأعمال من تأشيرات الابتكار في الأعمال التجارية (الفئة الفرعية 188) خيار تأشيرة بالنسبة لك. بعد الحصول على أدلة مُرضية عن مستوى محدد من النشاط التجاري في أستراليا ، قد تكون مؤهلاً للتقدم بطلب للحصول على إقامة دائمة بموجب التأشيرة الدائمة للإبداع التجاري والاستثمار (الفئة الفرعية 888).
Business migrants can also apply for a Business Talent visa (subclass 132) to access permanent residence if they can evidence high level business skills.
يمكن للمهاجرين للأعمال أيضا التقدم بطلب للحصول على تأشيرة المواهب التجارية (الفئة الفرعية 132) للوصول إلى الإقامة الدائمة إذا كان بإمكانهم إثبات مهارات العمل على مستوى عال.
Please note that SkillSelect is mandatory for Business Innovation and Investment visa (subclass 188) andBusiness Talent visa (subclass 132).
يرجى ملاحظة أن تحديد المهارة  إلزامي لإبداع الأعمال وتأشيرات الاستثمار (الفئة الفرعية 188) وتأشيرة المواهب التجارية (الفئة الفرعية 132).
If you currently hold a provisional Business Skills visa (no longer open to new applications), you might consider applying for the following permanent visas:
إذا كنت تملك حاليًا تأشيرة مؤقتة لمهارات العمل (لم تعد مفتوحة على التطبيقات الجديدة) ، فيمكنك التفكير في التقدم للحصول على التأشيرات الدائمة التالية:
SOURCEالمصدر
Entrepreneurs رجال الأعمال
If you have an innovative idea for a new product, service or business and have third party funding from a specified source to undertake entrepreneurial activity in Australia, the Entrepreneur stream of the Business Innovation and Investment visa (subclass 188) might be a visa option for you. After satisfactory evidence of a successful record of entrepreneurial activity in Australia, you might want to apply for the permanent Business Innovation and Investment visa (subclass 888).
إذا كانت لديك فكرة مبتكرة عن منتج أو خدمة أو نشاط تجاري جديد ، ولديك تمويل من جهة أخرى من مصدر معين للقيام بنشاط منظم في أستراليا ، قد يكون تيار رواد الأعمال في تأشيرة الابتكار التجاري (الفئة 188) خيار تأشيرة أنت. بعد دليل مُرضٍ على سجل ناجح لنشاط المقاولات في أستراليا ، قد ترغب في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة الاستثمار الدائم في الأعمال التجارية (الفئة الفرعية 888).
Entrepreneurs can also consider the Venture Capital Entrepreneur stream of the Business Talent visa (subclass 132) to access permanent residency if they have obtained high level funding from an Australian venture capital firm.
يمكن رجال الأعمال أيضا أن تنظر في تيار صاحبة رأس المال المغامر التأشيرة الأعمال المواهب (الفئة الفرعية 132) للوصول إلى الإقامة الدائمة إذا كانت قد حصلت على تمويل رفيع المستوى من شركة رأس المال الاستثماري الأسترالية.
Please note that SkillSelect is mandatory for Business Innovation and Investment visa (subclass 188) and Business Talent visa (subclass 132).
يرجى ملاحظة أن تحديد المهارة إلزامي لإبداع الأعمال وتأشيرات الاستثمار (الفئة الفرعية 188) وتأشيرة المواهب التجارية (الفئة الفرعية .132).

SOURCEالمصدر
Other temporary work/activity visas تأشيرات العمل / النشاط المؤقتة الأخرى
If you want to travel to Australia for short-term work, you might be eligible for the Temporary Work (Short Stay Specialist) visa (subclass 400). This visa will allow you do to short-term, highly specialised, non-ongoing work in Australia.
إذا كنت ترغب في السفر الى استراليا للعمل على المدى القصير، قد تكون مؤهلة للحصول على العمل المؤقت (الإقامة القصيرة تخصصي) تأشيرة (الفئة الفرعية 400). سوف تسمح لك هذه التأشيرة بالعمل قصير الأجل ، عالي التخصص ، وغير مستمر في أستراليا.
If you plan to come to Australia on a temporary basis to undertake one or more of the following activities, then you might be eligible for the Temporary Activity visa (subclass 408):
إذا كنت تخطط للقدوم إلى أستراليا على أساس مؤقت للاضطلاع بواحد أو أكثر من الأنشطة التالية ، فقد تكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة النشاط المؤقت (الفئة الفرعية 408):
  • work in the entertainment industryالعمل في صناعة الترفيه
  • participate in activities at the invitation of an Australian organisationالمشاركة في الأنشطة بدعوة من منظمة أسترالية
  • participate or observe in an Australian research project المشاركة أو الملاحظة في مشروع بحث أسترالي
  • work in a skilled position under a staff exchange arrangement العمل في وضع ماهر تحت ترتيب تبادل الموظفين
  • participate in high-level sports competitions or sports training programs المشاركة في المنافسات الرياضية عالية المستوى أو برامج التدريب الرياضي
  • participate in approved special program المشاركة في البرنامج الخاص المعتمد
  • do full-time religious work القيام بالعمل الديني بدوام كامل
  • be employed as a superyacht crew member استخدامها بوصفها عضوا طاقم اليخوت الفاخرة
  • do full-time domestic work in the household of certain senior foreign executives القيام بالعمل المنزلي بدوام كامل في الأسرة لبعض كبار المسؤولين التنفيذيين الأجانب
  • participate in a government endorsed event.المشاركة في حدث معتمد من الحكومة.
SOURCEالمصدر
Superannuation for workers التقاعد للعمال 
Information for former temporary residents on the Departing Australia Superannuation Payments scheme.See: Accessing Superannuation Benefits – Former Temporary Residents.
معلومات للمقيمين المؤقتين السابقين في برنامج مدفوعات التقاعد في أستراليا المغادرين.الخدمة: الوصول إلى مزايا التقاعد – المقيمين المؤقتين السابقين.
Your rights as a worker حقوقك كعامل
People working in Australia, including both sponsored and non-sponsored visa holders, have rights and protections at work. These cannot be taken away by contracts or agreements. Pay rates and workplace conditions are set by Australian law.
 See: Workplace rights – for all visa holders working in Australia.
الأشخاص الذين يعملون في أستراليا ، بما في ذلك حاملي التأشيرات المدعومة وغير المدعومة ، لديهم حقوق وحماية في العمل. لا يمكن الاستغناء عن هذه العقود أو الاتفاقات. يتم تحديد معدلات الأجور وشروط مكان العمل بموجب القانون الأسترالي.
انظر: حقوق مكان العمل – لجميع حاملي التأشيرات الذين يعملون في أستراليا.

Post Views: 1,389