Youth Gateway Scholarship Program 2019

The Youth Gateway Scholarship Program

souses (CMRC)

The Youth Gateway Scholarship Program aim to assist recently arrived young people with a refugee or asylum seeker background who face economic, social or other disadvantage which makes participation in tertiary education difficult. يهدف برنامج بوابة الشباب للمنح الدراسية إلى مساعدة الشباب الوافدين حديثًا من خلال خلفية اللاجئين أو طالبي اللجوء الذين يواجهون ضررًا اقتصاديًا أو اجتماعيًا أو غيره مما يجعل المشاركة في التعليم العالي أمرًا صعبًا.
Courses
Any Undergraduate degree, TAFE diploma or TAFE certificate_______________________________
Benefits
$9,000 one off scholarship

الدورات
اي شهادة جامعية بالاضافة لشهادات الدبلوم والتيف عموما

_______________________________
فوائد
9،000 دولار واحد من المنح الدراسية

Criteria

Applicants must:

• Be aged 15 – 25 years
• Be on a Permanent Resident or Humanitarian visa
• Have arrived in Australia in the last 5 years
• Be living in Holroyd / Auburn / Blacktown LGAs
• Be able to demonstrate financial or other hardship
• Be applying for any undergraduate degree, TAFE Certificate or TAFE Diploma OR be currently enrolled in a full-time or part-time undergraduate degree, TAFE Certificate or TAFE Diploma
• Non-current school leaver applicants will be considered on the basis of work experience and educational qualifications

المعايير
يجب على المتقدمين:
• أن يكون عمرك 15 – 25 سنة
• أن تكون على تأشيرة إقامة مقيم أو إنساني دائم
• وصلت إلى أستراليا في آخر 5 سنوات
• العيش في هولرويد / أوبورن / بلاكتاون إل جي
• القدرة على إثبات المشقة المالية أو غيرها
• التقدم بطلب للحصول على أي درجة جامعية ، شهادة التيف أو دبلوم أو مسجل حاليا في درجة جامعية بدوام كامل أو بدوام جزئي ، شهادة التيف أو دبلوم

• سيتم النظر في طلبات المتقدمين غير المتسربين من المدرسة على أساس الخبرة العملية والمؤهلات التعليمية

Applications close  –  10th January 2019.

If you have any questions or difficulties in submitting the application, please contact Dilir Ali at 0412257079 or by email at dilir.ali@cmrc.com.au before the 24th of December so we can help you with your application process.

إذا كان لديك أي أسئلة أو صعوبات في تقديم الطلب ،
Dilir Aliيرجى الاتصال بـ

على الرقم 0412257079

أو عبر البريد الإلكتروني على العنوان dilir.ali@cmrc.com.au

قبل 24 ديسمبر كي نتمكن من مساعدتك في عملية تقديم الطلب.