Proposing an immediate family member (Split family)

اقتراح أحد أفراد الأسرة المباشرين

ويمكن للمقترح الذي يستوفي المعايير التالية أن يقترح على أفراد الأسرة دخول أستراليا من خلال البرنامج الإنساني الخارجي:

  • يحمل تأشيرة إنسانية دائمة (تشمل تأشيرات الحماية الدائمة)، و
  • لم تصل إلى أستراليا على أنك وصول بحري غير قانوني في 13 آب / أغسطس 2012 أو بعده.

يحصل المتقدمون المؤهلون الذين يقترحهم شخص أو منظمة في أستراليا بموجب البرنامج الإنساني الخاص  على تأشيرة عالمية خاصة (فئة فرعية 202). وعادة ما يشار إلى التطبيقات التي تشمل الأسرة المباشرة باسم تطبيقات “عائلة مقسمة”. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في الصفحة المعلومات الخاصة بالبرنامج الإنساني الخاص .

معلومات للمقترحين

والطريقة التي وصلت بها إلى أستراليا ستحدد ما إذا كنت مؤهلا للاقتراح في إطار البرنامج الإنساني، وأولوية المعالجة التي سيحصل عليها الطلب، وما إذا كانت هناك عوامل إضافية تحتاج إلى أن ينظر فيها صانع قرار التأشيرات عند تقييم طلب الحصول على تأشيرة الدخول إلى المؤسسة.

الأشخاص الذين يحملون تأشيرة مؤقتة ليسوا مؤهلين للاقتراح بموجب خطة العمل العليا.

الوصول البحري غير القانوني في أو بعد 13 أغسطس 2012

ولا يستطيع أي شخص وصل إلى أستراليا بدون تأشيرة دخول بحرية (إما) في 13 آب / أغسطس 2012 أو بعده أن يقترح على أفراد الأسرة إعادة توطينهم في أستراليا في إطار البرنامج الإنساني. ولا توجد استثناءات لهذا الحكم، كما أنه يؤثر على كل من البالغين ومقدمي الطلبات.

الحماية الدائمة أو حل حاملي تأشيرات الدخول، بما في ذلك إماكس قبل 13 أغسطس 2012

يحق لحاملي التأشيرات الدائمة وحاملي التأشيرات (بما في ذلك أولئك الذين وصلوا ك إيما قبل 13 أغسطس 2012) أن يقترحوا طلبات في إطار خطة العمل العليا ولكن الطلبات ستحصل على أدنى أولوية.

لهذه التطبيقات (بما في ذلك تطبيقات “تقسيم الأسرة”) صناع القرار النظر في ما إذا كانت هناك أسباب قاهرة لإيلاء اعتبار خاص لمنح التأشيرة من خلال الأخذ بعين الاعتبار العوامل الأربعة التالية:

  • ودرجة الاضطهاد أو التمييز التي يخضع لها مقدم الطلب في وطنه
  • مدى علاقة مقدم الطلب بأستراليا
  • سواء كان هناك أو لا يوجد بلد مناسب متاح، باستثناء أستراليا، يمكن أن ينص على تسوية مقدم الطلب وحمايته من التمييز
  • قدرة المجتمع الأسترالي على توفير التسوية الدائمة لمقدم الطلب في أستراليا.

من المھم توفیر أکبر قدر ممکن من المعلومات ضد العوامل الأربعة المذکورة أعلاه في طلبك حتی یمکن لصانع القرار إجراء تقییم مستنیر للظروف الفردیة للمتقدمین. ولن ينظر في طلبات الحصول على التأشيرة إلا في الطلبات التي وجد أنها مقنعة.

حاملي التأشيرات الإنسانية في الخارج (الفئة الفرعية 200 أو 202 أو 203 أو 204)

وتعطى الامتيازات لطلبات “تقسيم الأسرة” التي يقترحها حامل تأشيرة إنسانية في الخارج (الفئة الفرعية 200 أو 202 أو 203 أو 204). وسيتم تقييم هؤلاء المتقدمين لأسباب مقنعة العوامل، ومع ذلك، صناع القرار تحتاج فقط النظر في مدى اتصالها مع أستراليا.

معالجة الأولويات

وتعطى “الأسرة المقسمة” من تأشيرة اللاجئين (الفئات الفرعية 200 و 201 و 203 و 204) أعلى أولوية للمعالجة ضمن مسار اللاجئين في البرنامج الإنساني. تتم معالجة جميع طلبات “الأسرة المقسمة” الأخرى بموجب البرنامج الانساني الخاص . وتتمثل أولويات المعالجة في إطار الخطة المتوسطة الأجل فيما يلي عائلة “فورية” أو “مقسمة” يقترحها حامل تأشيرة ش

  1. المتقدمين المقترحة من قبل أحد أفراد الأسرة المقربين الذين لم يكن عقد حماية (الفئة الفرعية 866) أو قرار من الحالة (الفئة الفرعية 851) تأشيرة. ومن شأن ذلك أن يشمل أين يكون المتقدمون أشقاء أو آباء أو شركاء أو أطفال مقدم العرض.
  2. المتقدمين المقترحة من قبل أحد أفراد العائلة الموسعة الذي لا ليس عقد حماية (الفئة الفرعية 866) أو قرار من الحالة (الفئة الفرعية 851) تأشيرة. وهذا يشمل أين مقدم الطلب هو الجد، الحفيد، عمة، عم، ابنة، ابن شقيق أو ابن عم من مقدم.
  3. المتقدمين المقترحة من قبل صديق أو قريب بعيد الذي لم يكن عقد حماية (الفئة الفرعية 866) أو قرار من الحالة (الفئة الفرعية 851) تأشيرة أو منظمة تعمل في أستراليا
  4. أي طلب مقترح من قبل أو نيابة عن الشخص الذي يحمل الحماية (الفئة الفرعية 866) أو قرار الحالة (الفئة الفرعية 851) تأشيرة.

سيخضع المقترضون من المواطنين الأستراليين للمجموعات ذات الأولوية 2 أو 3 أو 4 (أعلاه) حسب علاقتهم بمقدم الطلب.

يجب على جميع المتقدمين للبرنامج الانساني الخاص أن يتوقعوا وقتا طويلا للتجهيز لتقرر الطلبات نظرا لعدد محدود من الأماكن.

أفراد الأسرة المباشرة

أحد أفراد العائلة المباشرين هو إما شريك الشريك، أو الطفل المعال، أو إذا كان مقدم العرض لم يبلغ الثامنة عشرة أو أكثر من العمر، وهو الوالد المقدم.

تعريف أفراد العائلة المباشرين
عضو الأسرة وصف
شريك الزوج أو الشريك الفعلي للمقدم، حيث يتم الاعتراف بأن العلاقة صالحة لأغراض قانون الهجرة لعام 1958.
طفل معال طفل أو زوجة، مقدم العرض (بخلاف الطفل الذي له شريك أو أن يكون متزوجا)، وهو طفل لم يبلغ 18 عاما أو بلغ 18 عاما ويعتمد على مقدم الاقتراح.
الأبوين يشمل الآباء أو الآباء والأمهات خطوة إذا كان مقدم الاقتراح لا 18 سنة أو أكثر من العمر.

 الأحكام “الأسرة المنقسمة “

وعادة ما يشار إلى التطبيقات التي تشمل الأسرة الفورية باسم “الأسرة” التطبيقات.

يجب أن يقترح الأشخاص الذين يتقدمون بطلب إعادة توطينهم في أستراليا كعضو مباشر في أسرة إنسانية دائمة (بما في ذلك الحماية الدائمة) أو حامل تأشيرة حالة للدخول إلى أستراليا من قبل أحد أفراد الأسرة. يجب أن تكون العلاقة مع مقدم الطلب قد تم الإعلان عنها للإدارة قبل منح تأشيرة مقدم العرض.

وبوجه عام، تمنح تأشيرات الدخول لأفراد الأسرة المباشرين في نفس فئة تأشيرة مقدم الاقتراح.
مثال: العائلة المباشرة للمقترح الذي دخل أستراليا على تأشيرة اللجوء (الفئة الفرعية 200) سيتم منحها أيضا تأشيرة اللجوء.

ومع ذلك، إذا كان مقدم العرض يحمل تأشيرة حماية (الفئة الفرعية 866)، سيتم منح أفراد أسرته المباشرة تأشيرة إنسانية خاصة عالمية (الفئة الفرعية 202).

من هو المؤهل؟

ولكي يعتبر مقدم الطلب أحد أفراد الأسرة المباشرة لحامل تأشيرة إنسانية، يجب على المتقدمين تلبية ما يلي:

  • في تاريخ منح الحماية الدائمة للمقترح أو قرار المركز أو التأشيرة الإنسانية، يجب على المتقدمين في الخارج أن يكونوا عضوا في العائلة المباشرة للمقدم
  • يجب أن تكون العلاقة مع مقدم الطلب قد تم الإعلان عنها للإدارة قبل منح تأشيرة مقدم العرض
  • يجب أن يتم الطلب في الخارج في غضون خمس سنوات من منح تأشيرة مقدم العرض
  • يجب على مقدم الطلب أن يظل عضوا في العائلة المباشرة للمقدم
  • يجب ألا يكون مقدم الطلب والمقترح قد وصل إلى أستراليا على أنه وصول بحري غير قانوني في 13 آب / أغسطس 2012 أو بعده.

ماذا يمكن الأسرة في الخارج تفعل؟

إذا كان لديك أفراد أسرهم في الخارج الذين فروا من وطنهم وهم معرضون للخطر أو معرضون للخطر في بلد إقامتهم الحالي، عليهم التسجيل لدى مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين.

تقديم طلب

يجب تقديم طلب للحصول على تأشيرة كفرد مباشر لأحد حاملي التأشيرة الإنسانية في طلب للحصول على تأشيرة إنسانية في الخارج (نموذج رقم 842)، مصحوبا بمقترح اللاجئين والخاص الإنساني (النموذج 681) الذي أكمله أفراد أسرهم المباشرين في أستراليا. لمزيد من المعلومات 
انظر: إقامة بعض التطبيقات الإنسانية في أستراليا.

استمارات الطلب

يتم سرد النماذج لتقديم طلب للحصول على تأشيرة اللاجئين والإنسانية (كلاس شب) أدناه. 
انظر: 
نموذج 681 – اقتراح اللاجئين والانسانية الخاصة ) 
نموذج 842 – طلب للحصول على تأشيرة انسانية في الخارج )

بعد تقديم طلب

للحصول على معلومات حول ما يحدث بعد تقديم طلبك. 
انظر:  بعد يتم إيداع التطبيق

مسؤوليات مقدم العرض

إذا تم منح المتقدمين العائليين الفوريين تأشيرة برنامج إنساني خاص (الفئة الفرعية 202)، يجب على مقدم العرض أو مقدم الطلب دفع تكاليف سفرهم إلى أستراليا. وقد تكون المساعدة متاحة في إطار نظام القروض بدون فوائد للمنظمة الدولية للهجرة. 
انظر:  المنظمة الدولية للهجرة

وفي حالة منح طالبي اللجوء تأشيرة دخول اللاجئين

(الفئة الفرعية 200 أو 201 أو 203 أو 204)

ستدفع الحكومة الأسترالية  تكاليف سفرهم.

عند وصوله إلى أستراليا، من المتوقع أن يساعد مقدم الطلب في تسوية مقدم الطلب / المشارك (يصبح مقدم الطلب مشاركا لدى وصوله إلى أستراليا).

 يجب على مقدم العرض:

  • وتلبية المشاركين في المطار
  • توفير احتياجات الإقامة الفورية للمشارك
  • مساعدة الراغبين في إيجاد سكن دائم
  • تعريف المشاركين مع الخدمات ومقدمي الخدمات مثل:
    • سنترلينك
    • البنوك
    • النقل العام
    • وترجمة وتفسير الخدمات
    • الرعاىة الصحية
    • السكن الدائم
    • التعليم
    • خدمات التوظيف
    • رعاية الأطفال.

دعم حاملي التأشيرات الإنسانية

وتساعد الحكومة الأسترالية أصحاب التأشيرات الإنسانية على الاستعداد للسفر إلى أستراليا وحياتهم والاستقرار في المجتمع الأسترالي.

برنامج التوجيه الثقافي الأسترالي

يتم تقديم برنامج التوجيه الثقافي الأسترالي (أوسكو) لحملة التأشيرات الإنسانية الذين يستعدون للاستقرار في أستراليا. يتم تسليمها في الخارج، قبل أن تبدأ الوافدين رحلتهم إلى أستراليا.

تم تصميم أوسكو لتوفير مقدمة أولية لجوانب الحياة الأسترالية، بهدف تعزيز آفاق تسوية المشاركين، وخلق توقعات واقعية لحياتهم في أستراليا، ومساعدتهم على اكتساب المعلومات المتعلقة الثقافة الأسترالية قبل الوصول. إنها بداية عملية التسوية.

أوسكو متاحة لجميع حاملي التأشيرات الإنسانية فوق سن الخامسة، ويتم تسليمها على مدى خمسة أيام لضمان أوسكو تغطي بشكل كاف جميع المواضيع بتفاصيل كافية. 
انظر:  والتوجيه الثقافي الأسترالي برنامج (AUSCO)

نظام القرض بدون فوائد للمنظمة الدولية للهجرة

ويقدم نظام القروض بدون فوائد للمنظمة الدولية للهجرة قروض للأشخاص الذين يدخلون أستراليا في تأشيرة برنامج إنساني خاص (شب) أو من يقترحونهم الأستراليون للمساعدة في حساب السفر إلى أستراليا.

ويوفر هذا النظام قروضا تصل إلى 75 في المائة من تكاليف السفر، يسددها بالكامل حامل تأشيرة الدخول إلى السوق أو مقدمها في إطار زمني متفق عليه. بالإضافة إلى ترتيب حجوزات السفر، تقدم المنظمة الدولية للهجرة المشورة والدعم قبل وأثناء وبعد رحلة الشخص إلى أستراليا.

ويمكن الاطلاع على تفاصيل الصندوق ونماذج الطلبات من المنظمة الدولية للهجرة على 
الموقع التالي:  المنظمة الدولية للهجرة

الاستيطان في أستراليا

كتاب الحياة في أستراليا هو مورد لمساعدة المهاجرين على فهم التاريخ الأسترالي والثقافة والمجتمع والقيم التي نتشاطرها قبل أن نوقع على بيان القيم الأسترالية. 
انظر:  كتاب الحياة في أستراليا

الخدمات الاستيطانية الإنسانية

إدارة الخدمات الاجتماعية هي المسؤولة عن برنامج خدمات المستوطنات البشرية ، الذي يساعد الداخلين الإنسانيين على الاستقرار في المجتمع. 
انظر:  خدمات التسوية الإنسانية (HSS)

Product / Service #1

Whatever your company is most known for should go right here, whether that’s bratwurst or baseball caps or vampire bat removal.

Product / Service #1

Whatever your company is most known for should go right here, whether that’s bratwurst or baseball caps or vampire bat removal.

Talk more about your products here.

Tell prospective customers more about your company and the services you offer here.  Replace this image with one more fitting to your business.

Talk more about your products here.

Tell prospective customers more about your company and the services you offer here.  Replace this image with one more fitting to your business.

Next Steps…

This is should be a prospective customer’s number one call to action, e.g., requesting a quote or perusing your product catalog.


Call to Action

Translate »