Children Health Guide







Language

Select your preferred language

Keywords Search

Please type in keywords in your preferred language or in English in the text box below

Resources Type
Title AHS – 6160 If you are pregnant, or think you may be, please inform a staff member BEFORE you have an X-ray. (Arabic)
Last Update 27 June 2014
Description يسأل النساء الحوامل أو يعتقدن أنهن قد يكونن ، لإبلاغ الموظفين قبل إجراء الأشعة السينية
Selected Language Arabic
Available Languages
Title AHS – 8220 Bladder Care (Arabic)
Last Update 18 September 2014
Description Information about bladder care for women who have just given birth
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicBengaliChinese TraditionalEnglishIndonesianJapaneseSpanishChinese Simplified

[back to top]

Title AHS – 8350 Compression stocking (Arabic)
Last Update 10 July 2014
Description معلومات عن قرح الساق الوريدية وكيفية ارتداء الجوارب الضاغطة يمكن أن يمنعهم من العودة.
Selected Language Arabic
Available Languages
Title AHS-9275 Vitamin D for Pregnant Women and New Mothers (Arabic)
Last Update 21 November 2013
Description يطلع الكتيب المجتمع على ما هو نقص فيتامين د، والمخاطر المحتملة للأمهات وأطفالهن. كما يشرح أيضًا كيفية التحقق من مستويات فيتامين د وكيفية زيادة المستويات إذا كانت منخفضة.
Selected Language Arabic
Available Languages
Title AHS-9295 “Kids Can Drown Without a Sound” brochure (Arabic)
Last Update 09 February 2017
Description حددت مراجعة الأدبيات البرك المحمولة كموقع عالي الخطورة لغرق الأطفال وقرب الغرق. كما حددت المناقشات مع العمال الثنائي اللغة والمخبرين الرئيسيين والمشاركين في مجموعات التركيز الحاجة إلى التوعية بسلامة المياه بين المجتمعات المتنوعة ثقافيا ولغويا.

“Kids Health”قامت منظمة

بتطوير كتيب محمول خاص بأمان حمام السباحة بعنوان “يمكن للأطفال أن يغرق بدون صوت” استنادًا إلى التغذية المرتدة من مجموعة التركيز التي أجرتها خدمة اتصالات الصحة متعددة الثقافات  لزيادة الوعي بقضايا السلامة المرتبطة بالمسابح المحمولة والمتطلب القانوني للتسييج إلى مجموعات المجتمع الإنجليزية وغير الإنجليزية

Selected Language Arabic
Available Languages

[back to top]

Title AHS-9550 Tips to help you empty your bladder (Arabic)
Last Update 17 July 2015
Description This handout is intended for women who are predisposed to urinary retention post gynaecological surgery, gynaecological procedures or for any woman post the birth of a baby.
Selected Language Arabic
Available Languages EnglishArabicChinese SimplifiedChinese TraditionalGreekItalianSpanish

[back to top]

Title AHS-9555 What you need to know about your supra pubic catheter (Arabic)
Last Update 17 July 2015
Description A supra pubic catheter can be required for several reasons – urinary incontinence, urinary retention, post gynaecological surgery or other health problems. This resource is intended to provide instruction on caring for supra pubic catheters.
Selected Language Arabic
Available Languages Chinese TraditionalEnglishArabicChinese SimplifiedGreekItalianSpanish

[back to top]

Title AHS-9560 What is a trial of void? (Arabic)
Last Update 20 July 2015
Description Bladder function is a critical component of recovery from gynaecological surgery. Women need to know how to void following surgery and/or the removal of a urinary catheter to avoid urinary retention. This resource provides information on the trial of void assessment which measures the ability of the bladder to empty.
Selected Language Arabic
Available Languages EnglishArabicChinese TraditionalGreekItalianSpanishChinese Simplified

[back to top]

Title BHC – 3125 Preparing for a healthy menopause (Arabic)
Last Update 07 January 2014
Description What happens to a woman’s body at menopause. Advice about diet and exercise for a healthy menopause. Information about services.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicChinese TraditionalCroatianCzechEnglishItalianKhmerKoreanMacedonianPortugueseRussianSerbianSpanishThaiTurkishVietnamese

[back to top]

Title BHC – 4450 Domestic violence hurts the whole family (Arabic)
Last Update 24 September 2009
Description Domestic violence affects all kinds of women and comes in many different forms. Why domestic violence isn’t a private problem, but a crime that affects society as a whole. Services available for people experiencing domestic violence.
Selected Language Arabic
Available Languages AmharicArabicBosnianChinese TraditionalCroatianEnglishItalianKhmerKoreanLaoMacedonianPortugueseRussianSerbianSomaliSoraniTamilThaiTigrignaTurkishVietnamese

[back to top]

Title BHC – 5360 When marriages break down, it’s often men who hurt the most (Arabic)
Last Update 24 September 2009
Description Explores the reasons why some men have serious problems dealing with separation and divorce, and how the right support can help them cope better.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicBosnianChinese TraditionalCroatianEnglishItalianKoreanMacedonianPortugueseRussianSerbianSpanishThaiTurkishVietnamese

[back to top]

Title BHC – 5535 When menopause affects relationships (Arabic)
Last Update 10 January 2014
Description Information on how menopause can affect sexuality, including solutions to common problems
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicBosnianChinese TraditionalCroatianEnglishGreekItalianKhmerKoreanLaoMacedonianPortugueseRussianSerbianSpanishThaiTurkishVietnamese

[back to top]

Title BHC – 5590 Diabetes in pregnancy – gestational diabetes (Arabic)
Last Update 28 February 2014
Description Gestational diabetes is a type of diabetes that can develop in pregnancy. This fact sheet explains the condition and how it can affect a woman’s pregnancy and future health.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicChinese TraditionalCroatianEnglishGreekItalianKhmerKoreanLaoMacedonianPortugueseRussianSerbianSpanishThaiTonganTurkishVietnamese

[back to top]

Title BHC – 5605 What women should know about hysterectomy (Arabic)
Last Update 10 January 2014
Description Information about hysterectomy, including why the operation may be necessary, the different types of surgery, and alternative treatments.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicBosnianChinese TraditionalCroatianEnglishGreekItalianKhmerKoreanLaoMacedonianPortugueseRussianSerbianSpanishThaiTurkishVietnamese

[back to top]

Title DOH – 7480 Anyone can get condoms: Safe sex. No regrets. (Arabic)
Last Update 07 February 2017
Description How to practise safe sex to avoid sexually transmissible infections and HIV. Includes information on negotiating safe sex, safe sex and overseas travel, and how to use a condom correctly.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicChinese TraditionalEnglishIndonesianKhmerKoreanMacedonianPortugueseSerbianSpanishThaiTurkishVietnamese

[back to top]

Title DOH – 8430 Rubella (Arabic)
Last Update 24 September 2009
Description Facts about rubella, a viral infection which can cause serious damage to unborn babies. Includes information about immunisation.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicChinese TraditionalEnglishFarsiKhmerKoreanLaoMacedonianPunjabiSerbianSpanishThaiTurkishVietnamese

[back to top]

Title DOH – 8575 Children’s Safety Campaign 2009/10 – Fact Sheets (Arabic)
Last Update 27 November 2009
Description Facts sheets containing a checklist of steps that can help to prevent children falling from windows and balconies.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicChinese TraditionalEnglishFarsiKhmerKoreanMacedonianSpanishTurkishVietnamese

[back to top]

Title DOH – 8795 Being a Healthy Woman (Arabic)
Last Update 25 March 2011
Description An educational resource for women with intellectual disability, their families, health care providers, carers and support workers.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicChinese TraditionalDinkaEnglishKoreanVietnamese

[back to top]

Title HTS – 800 Forty-four Plus For Women approaching menopause (Arabic)
Last Update 21 May 2014
Description Information about menopause, including why menopause happens and what to expect; sexuality; the importance of a healthy diet and exercise; health checks; where to get help for problems.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicChinese TraditionalCroatianEnglishGreekItalianMacedonianSpanishTurkishVietnamese

[back to top]

Title NGO – 6830 Breastfeeding welcome here (Arabic)
Last Update 30 May 2012
Description A sticker from the Australian Breastfeeding Association to say that breastfeeding is welcome here.
Selected Language Arabic
Available Languages ArabicChinese TraditionalEnglishTurkishVietnamese

Product / Service Categories

Project Name

Title OTH-10025 How do you feel today? Online book (English / Arabic)
Last Update 25 September 2017
Description تم تصميم هذه الموارد (للأطفال الذين يبلغ عمرهم 3.5 عامًا) لتعزيز قدرة الطفل على بناء المرونة والشعور بالذات. وجاء في أعقاب كتاب سابق “أشعر أنني أحب أن أشعر بالسعادة التي كانت مصممة لمرحلة مبكرة من التطور
Selected Language Arabic English
Title BHC – 3415 Making food fun for children and parents (Arabic)
Last Update 31 May 2017
Description نصائح لمساعدة الوالدين على تجنب مشاكل التغذية مع الأطفال الصغار.
Selected Language Arabic,, English,
Title AHS – 7240 Free eye sight and hearing screening tests for 3-5 years old kids (Arabic)
Last Update 31 May 2017
Description التوقيع على “إختبار العين والسمع مجاناً” للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و 5 سنوات.
Selected Language Arabic , Arabic English,
Title AHS-9975 Talk soon.Talk often – Tip Sheet (Arabic)
Last Update 17 August 2017
Description نصائح بسيطة وواضحة ومطمئنة لأولياء الأمور ومقدمي الرعاية يتحدثون لأطفالهم عن الجنس ، البلوغ ، النشاط الجنسي والعلاقات ة
Selected Language Arabic English, Arabic,

 

Title BHC – 3030 Teenage Behaviour – When Parents Can’t Cope (Arabic)
Last Update 31 May 2017
Description نصيحة بشأن التعامل مع السلوك الصعب ، بما في ذلك العنف في سن المراهقة تجاه الآباء والأمهات.
Selected Language Arabic








Product / Service Categories

Project Name

 

Title BHC – 3210 Children and discipline: a parent’s guide (Arabic)
Last Update 24 March 2017
Description دليل الوالدين لتشجيع السلوك الجيد عند الأطفال الصغار.
Selected Language Arabic
Title BHC – 3175 Keep medicines and other poisons locked away (Arabic)
Last Update 24 March 2017
Description دليل لمنع التسمم في مرحلة الطفولة من خلال تخزين الأدوية والمواد الكيميائية المنزلية بأمان. ماذا تفعل إذا ابتلع طفل شيئًا قد يكون سامًا.
Selected Language Arabic

 

Title BHC – 3060 Before you hit a child – stop and think (Arabic)
Last Update 21 March 2017
Description منع إساءة معاملة الأطفال. المعلومات والخدمات.
Selected Language Arabic
Translate »